New community hall adjacent to a listed Victorian parish church